Recursos e Glossário de Acessibilidade Web

Esta página serve como o seu ponto de referência para terminologia de acessibilidade, normas oficiais, ferramentas e aprendizagem adicional. Adicione-a aos favoritos e regresse sempre que precisar de procurar um conceito ou encontrar um recurso.

Glossário de Termos de Acessibilidade Web

Árvore de Acessibilidade — Uma representação simplificada do DOM que os navegadores criam para as tecnologias de apoio. Contém a informação semântica sobre os elementos da página — os seus nomes, funções, estados e propriedades — que os leitores de ecrã e outras tecnologias de apoio utilizam para apresentar o conteúdo aos utilizadores.

Texto Alternativo (Alt Text) — Uma descrição em texto de conteúdo não textual, mais comummente imagens. O texto alternativo é lido em voz alta pelos leitores de ecrã e apresentado quando as imagens não carregam. Deve descrever o propósito ou conteúdo da imagem, não meramente a sua aparência visual.

ARIA (WAI-ARIA) — Accessible Rich Internet Applications. Uma especificação do W3C que fornece atributos HTML adicionais para melhorar a acessibilidade de conteúdo web dinâmico e widgets personalizados. O ARIA adiciona informação semântica para as tecnologias de apoio quando a semântica nativa do HTML é insuficiente.

Tecnologia de Apoio — Hardware ou software que as pessoas com deficiência utilizam para interagir com conteúdo digital. Os exemplos incluem leitores de ecrã (JAWS, NVDA, VoiceOver), ampliadores de ecrã, teclados alternativos, dispositivos switch, software de reconhecimento de voz e sistemas de rastreamento ocular.

Conformidade — O grau em que o conteúdo digital cumpre os requisitos de um nível WCAG específico. A conformidade total a um determinado nível significa que todos os critérios de sucesso a esse nível e abaixo estão satisfeitos para a página inteira.

EAA (European Accessibility Act) — Diretiva da UE 2019/882 que exige a acessibilidade de produtos e serviços, incluindo comércio eletrónico, banca, transportes e telecomunicações. Aplicável desde 28 de junho de 2025.

EN 301 549 — A norma europeia harmonizada para acessibilidade das TIC. Incorpora as WCAG para conteúdo web e fornece requisitos adicionais para software, documentos, hardware e tecnologias de comunicação. A conformidade com a EN 301 549 cria uma presunção de conformidade com o EAA.

Indicador de Foco — Um indicador visual (tipicamente um contorno ou destaque) que mostra qual o elemento na página que atualmente tem foco do teclado. Essencial para a navegação por teclado.

Marco — Uma região de uma página que foi identificada como tendo um propósito estrutural específico, permitindo aos utilizadores de tecnologias de apoio navegar diretamente para ela. Os marcos comuns incluem banner, navegação, principal, complementar e informação de conteúdo. Criados através de elementos de seccionamento HTML5 ou funções de marco ARIA.

Região Ativa — Uma área de uma página web que se atualiza dinamicamente e cujas alterações devem ser anunciadas pelas tecnologias de apoio sem que o utilizador precise de navegar para essa área. Definida utilizando o atributo aria-live com valores de "polite" (anunciada na próxima pausa conveniente) ou "assertive" (anunciada imediatamente).

POUR — Os quatro princípios das WCAG: Percetível, Operável, Compreensível, Robusto. Todas as diretrizes e critérios de sucesso das WCAG são organizados sob estes princípios.

Leitor de Ecrã — Software de tecnologia de apoio que converte o conteúdo do ecrã em saída de voz ou braille. Os leitores de ecrã interpretam a árvore de acessibilidade para apresentar conteúdo, navegar na estrutura da página e interagir com controlos.

HTML Semântico — Marcação HTML que transmite significado sobre o conteúdo que contém, em oposição a meramente definir a sua aparência. Utilizar <nav> em vez de <div class="nav">, <button> em vez de <span onclick>, e <h2> em vez de <div class="heading"> são exemplos de HTML semântico.

Ligação de Salto — Um mecanismo de navegação, tipicamente o primeiro elemento focável numa página, que permite aos utilizadores de teclado ignorar blocos de conteúdo repetidos (como menus de navegação) e saltar diretamente para o conteúdo principal.

Critério de Sucesso — Um requisito específico e testável dentro das WCAG. A cada critério de sucesso é atribuído um número (por exemplo, 1.4.3), um nome descritivo (Contraste — Mínimo) e um nível de conformidade (A, AA ou AAA).

VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) — Um formato de documento padronizado utilizado para descrever como um produto ou serviço está em conformidade com as normas de acessibilidade. Os VPATs são comummente exigidos em processos de contratação pública, particularmente no setor público dos EUA.

WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) — A norma internacional para acessibilidade web publicada pelo W3C. A versão atual é a WCAG 2.2, contendo 86 critérios de sucesso organizados sob quatro princípios e treze diretrizes.

Normas e Especificações Oficiais

• WCAG 2.2 — A Recomendação atual do W3C para acessibilidade de conteúdo web: w3.org/TR/WCAG22/
• Compreender as WCAG 2.2 — Explicações detalhadas de cada critério de sucesso: w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/
• Técnicas para WCAG 2.2 — Técnicas de implementação específicas: w3.org/WAI/WCAG22/Techniques/
• WAI-ARIA 1.2 — A especificação ARIA atual: w3.org/TR/wai-aria-1.2/
• Guia de Práticas de Autoria ARIA — Padrões de implementação para widgets acessíveis: w3.org/WAI/ARIA/apg/
• EN 301 549 — Norma europeia de acessibilidade das TIC
• European Accessibility Act — Texto integral da Diretiva 2019/882

Ferramentas de Teste

Ferramentas de teste automatizado gratuitas: extensão de navegador axe DevTools, extensão de navegador WAVE, Google Lighthouse (integrado no Chrome), IBM Equal Access Accessibility Checker, Pa11y (linha de comando).

Verificadores de contraste: WebAIM Contrast Checker, Colour Contrast Analyser (aplicação de ambiente de trabalho), seletor de cores do Chrome DevTools com rácio de contraste.

Leitores de ecrã para testes: NVDA (gratuito, Windows), VoiceOver (integrado no macOS e iOS), TalkBack (integrado no Android), JAWS (comercial, Windows).

Ferramentas de desenvolvimento do navegador: painel de Acessibilidade do Chrome, Inspetor de Acessibilidade do Firefox, funcionalidades de acessibilidade do Edge DevTools.

Aprendizagem Adicional

• W3C Web Accessibility Initiative (WAI) — A fonte mais autoritativa de orientação e normas de acessibilidade: w3.org/WAI/
• WebAIM — Recursos práticos de acessibilidade e formação: webaim.org
• The A11Y Project — Recurso de acessibilidade orientado pela comunidade: a11yproject.com
• Deque University — Cursos gratuitos de acessibilidade e certificação: dequeuniversity.com